ПЕРВАЯ ИГРА ОТ ЗЕРКАЛА!
Вы можете отправить нам 1,5% своих польских налогов
Беларусы на войне
  1. На польской границе пограничник зачеркнул беларуске печать, которую поставил, и «щелкнул» рядом вторую. Зачем он это сделал?
  2. «Они должны помнить, что я говорил». Экс-журналист пула Лукашенко — об увольнении и разговорах с силовиками
  3. «Не ел, не пил 20 лет, а потом еще заплати». Налоговики рассказали о нюансе по сбору на недвижимость — у некоторых это вызвало удивление
  4. «Просят помощи». Работников крупного завода временно переводят на МАЗ — узнали, что происходит
  5. Трое беларусов вернулись с большой суммой из поездки в Россию. Дома их ждали спецназ и ГУБОПиК
  6. Мужчина получил переводы из-за границы — об этом узнали налоговики и пришли с претензиями. Был суд, где стало известно, кто «слил» данные
  7. «Челюсть просто отвисла». Беларус зашел за бургером в Лос-Анджелесе и встретил известного актера, только что получившего «Оскар»
  8. «Белавиа» планирует летом увеличить количество рейсов в курортную страну, популярность которой у беларусов растет с каждым годом
  9. Уголовное дело возбудили против беларуса, который заявил, что силовики «трясут» его семью из-за лайка, поставленного десять лет назад
  10. «Грошык» опубликовал список «недружественных» стран, чье пиво пропадет из продажи. В Threads удивились отсутствию одного государства
  11. Для рынка труда предлагают ввести ужесточения. Работникам эти идеи вряд ли понравятся — увольняться может стать сложнее
  12. Марина Адамович на свободе
  13. «Меня в холодный пот бросило». Беларуска рассказала «Зеркалу», как забеременела в колонии и не знала об этом почти полгода
  14. «Модели, от которых болят глаза». Стилистка ответила на претензии министра о том, что беларусы не берут отечественное
  15. Придумал «Жыве Беларусь» и выступал против российской агрессии. Почему его имя в нашей стране известно каждому — объясняем в 5 пунктах
  16. Чиновники решили взяться за очередную категорию работников


Фотографии и текст: Эмильен Урбано

Эмильен Урбано — французско-итальянский репортер-документалист — приехал в Украину в апреле 2022 года. С тех пор он ездит по всей стране, включая Донбасс, и документирует войну. Урбано далеко не впервые работает в зоне боевых действий и катастроф. С 2014-го по 2017-й Урбано снимал на передовой в Ираке и Сирии для The Washington Post, Le Monde, Der Spiegel и Die Zeit. Специально для «Медузы» Эмильен Урбано отправился на похороны в село Гроза, где 5 октября в результате российского авиаудара погибли 59 жителей.

Похороны Дениса Козыря, его жены Нины и ее матери. Денис был сыном погибшего Андрея Козыря. Именно он собрал жителей Грозы в кафе на поминки по отцу. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Похороны Дениса Козыря, его жены Нины и ее матери. Денис был сыном погибшего Андрея Козыря. Именно он собрал жителей Грозы в кафе на поминки по отцу. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

В селе Гроза под Купянском Харьковской области 5 октября 2023 года российская ракета попала в кафе, где местные жители собрались на поминки по украинскому военному Андрею Козырю. Он погиб в боях рядом с Попасной (Луганская область); изначально его похоронили в Днепропетровской области — поскольку до сентября 2022-го Гроза была под российской оккупацией. В октябре 2023-го семья смогла перезахоронить его в родном селе.

Поминки организовал сын Андрея Козыря Денис — тоже боец ВСУ. Он пригласил в сельское кафе около 60 односельчан. По последним данным, 5 октября погибли 59 человек — из 330, живших в Грозе до ракетного удара. Среди жертв российской атаки — сам Денис Козырь, его жена Нина и ее мать.

11 октября украинские власти обвинили в организации удара двух местных жителей — 30-летнего Владимира Мамона и его младшего брата, 23-летнего Дмитрия Мамона. По данным СБУ, после начала войны и оккупации Грозы они перешли на сторону России. После освобождения Грозы в сентябре 2022 года братья бежали на территорию РФ. Оттуда, по версии СБУ, они с помощью знакомых на территории Украины вели «диверсионную деятельность». Накануне ракетного удара по кафе они выяснили, когда и где пройдут поминки, и передали информацию российским военным.

Площадь, где находилось кафе «Спутник», по которому ударили российские военные. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Площадь, где находилось кафе «Спутник», по которому ударили российские военные. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

День только начинается, но могильщики уже устали работать. Пять дней не останавливаясь они копали черную, тяжелую землю на кладбище, расположенном возле въезда в Грозу, — чтобы похоронить каждого шестого жителя села.

15-летний Дима Пантелеев — житель Грозы. Его родные погибли во время удара по кафе. Он потерял родителей, бабушку и дедушку. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
15-летний Дима Пантелеев — житель Грозы. Его родные погибли во время удара по кафе. Он потерял родителей, бабушку и дедушку. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Руины кафе «Спутник». Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Руины кафе «Спутник». Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Разбитая «Волга» семьи Андрея Козыря — на его поминки 5 октября собрались жители Грозы — так и осталась стоять рядом с уничтоженным кафе. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Разбитая «Волга» семьи Андрея Козыря — на его поминки 5 октября собрались жители Грозы — так и осталась стоять рядом с уничтоженным кафе. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

То, что произошло 5 октября, коснулось практически каждой семьи в Грозе: помянуть погибшего на фронте Андрея Козыря пришли примерно 60 человек из 330 жителей села. Юрий — мужчина с бледным лицом и опухшими от слез глазами — в оцепенении бродит между свежих могил. Он роняет велосипед и, спотыкаясь о неровную землю, пытается пробраться к могиле жены — ее похоронили накануне.

«Я уже не знаю, не знаю… — тихо говорит он. — Последний раз я спал три дня назад. Моя жена умерла, мы прожили вместе 39 лет… Я все потерял».

На главной улице — гуси и утки с птенцами, несколько коротконогих собак. Только эти существа в Грозе выглядят живыми. Тех немногих людей, которых я встречаю, будто оглушили. Они говорят неохотно, с усилием.

«Они все мертвы. Что еще можно сказать?» — с трудом произносит женщина лет пятидесяти, потерявшая мужа.

Николаю — 81 год. В «Спутнике» погибли 10 его друзей и столько же родственников.  Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Николаю — 81 год. В «Спутнике» погибли 10 его друзей и столько же родственников. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

Перед двумя домами с остроконечными крышами — таких много в Восточной Украине — ходят из стороны в сторону Валерий и Любовь Козырь, однофамильцы военного Андрея Козыря, потерявшие дочь Ольгу и зятя Анатолия. Ольга и Анатолий Пантелеевы росли вместе, любили друг друга с детства, а когда выросли — поженились.

«Они иногда говорили друг другу в шутку, что так любят друг друга, что однажды умрут вместе», — произносит Любовь. Ее каштановые волосы перетянуты черной шерстяной повязкой. По ее лицу видно, что все последние пять дней она плачет не переставая. Любовь держит в руках портрет дочери. Бросив на картинку взгляд, ее муж Валерий закрывает лицо дрожащими руками и начинает плакать.

«Никто здесь не звал русских освободить нас!» — сердито выкрикивает Любовь фразу, которую не перестают повторять в Украине с тех пор, как Россия на нее напала.

У Ольги и Анатолия остались четверо детей. Старший сын живет за границей, а 17-летняя Дарья, 15-летний Дима и 10-летняя Настя остаются в Грозе. Настя, хоть и держится спокойно в моем присутствии, каждый вечер, по словам бабушки и дедушки, плачет и кричит.

Полицейский психолог успокаивает плачущую Любовь. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Полицейский психолог успокаивает плачущую Любовь. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Любовь Козырь с фотографией своего погибшего зятя Анатолия и внучки Дарьи. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Любовь Козырь с фотографией своего погибшего зятя Анатолия и внучки Дарьи. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Психологи общаются с 10-летней Настей — младшей дочерью погибших Ольги и Анатолия. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Психологи общаются с 10-летней Настей — младшей дочерью погибших Ольги и Анатолия. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

Любовь вспоминает, как 5 октября услышала сильный взрыв и почувствовала, что под ногами задрожала земля. Валерий быстро доехал до кафе на велосипеде — и почти сразу увидел тела Ольги и Анатолия. Вокруг — дымящиеся развалины кафе, горящая мебель и трупы. И звонящие телефоны погибших.

Валерий признается, что молит бога дать ему еще хотя бы пять лет жизни, чтобы он мог заботиться о внуках. После смерти Ольги он «мечтает на пять минут попасть в рай, чтобы в последний раз поцеловать дочь, — и на пять минут в ад, чтобы проклясть тех, кто совершил это преступление».

Морг в Харькове, куда тела погибших жителей Грозы привезли на судебно-медицинскую экспертизу, опознание и подготовку к похоронам. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Морг в Харькове, куда тела погибших жителей Грозы привезли на судебно-медицинскую экспертизу, опознание и подготовку к похоронам. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Опознание тел погибших жителей Грозы закончилось 12 октября. В тот же день глава МВД Украины Игорь Клименко сообщил, что всего в селе было убито 59 человек. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Опознание тел погибших жителей Грозы закончилось 12 октября. В тот же день глава МВД Украины Игорь Клименко сообщил, что всего в селе было убито 59 человек. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Похороны одной из жертв российского удара по Грозе. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Похороны одной из жертв российского удара по Грозе. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Свежие могилы на кладбище в Грозе. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Свежие могилы на кладбище в Грозе. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Родственницы погибших Ольги и Анатолия Пантелеевых. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Родственницы погибших Ольги и Анатолия Пантелеевых. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Жители Грозы на похоронах Ольги и Анатолия, а также родителей Анатолия — Ирины и Валерия Пантелеевых. Все четверо погибли в кафе «Спутник». Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Жители Грозы на похоронах Ольги и Анатолия, а также родителей Анатолия — Ирины и Валерия Пантелеевых. Все четверо погибли в кафе «Спутник». Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Валерий Козырь плачет у гроба своей дочери Ольги. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Валерий Козырь плачет у гроба своей дочери Ольги. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»
Родственники семьи Пантелеевых оплакивают погибших. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Родственники семьи Пантелеевых оплакивают погибших. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»

Погибших жителей Грозы хоронили сразу, как только тела возвращали из харьковского морга. В день прощания с Ольгой Пантелеевой ее отец Валерий Козырь сказал:

— В этом мире есть самые разные люди. Большинство хорошие, и лишь малая часть на самом деле плохие. И кто-то должен их наказать. Если никто этого не сделает, то это сделаю я.

Стол на похоронах. Фото: Эмильен Урбано, специально для "Медузы"
Стол на похоронах. Фото: Эмильен Урбано, специально для «Медузы»